Resident Evil: Requiem thrusts players into a layered nightmare where two troubled operatives confront a bioterror resurgence connected to